Edimburgo en un día: la mejor ruta

Esta guía de Edimburgo en un día te ayudará a diseñar una ruta por todos los lugares imprescindibles, aprovechando al máximo el tiempo, de una ciudad que estamos seguros, te enamorará a primera vista.
La capital escocesa, recibe a todos los viajeros con los brazos abiertas y te ofrece una enorme variedad de lugares con encanto además de innumerables actividades de ocio y cultura. Ver el contraste entre la ciudad nueva y la vieja, pasear por las callejuelas y patios del centro histórico, tomar una buena pinta en alguna taberna, entrar en sus antiguas iglesias y abadías o subir al mirador Calton Hill para ver el atardecer, son solo algunas de las cosas que harán que no te olvides nunca de esta ciudad.

Basándonos en la experiencia del tiempo que pasamos en la ciudad nuestro viaje a Escocia en 11 días, en el que escribimos esta guía de Edimburgo, hemos diseñado esta ruta de Edimburgo en un día. ¡Empezamos!

Como ir del aeropuerto al centro de Edimburgo

Las mejores forma de llegar a tu hotel o al centro de Edimburgo desde el aeropuerto, situado a 13 kilómetros de la ciudad, son las siguientes:

• Autobús: El Airlink 100, que opera las 24 horas, te llevará en media hora a Princess Street o Waverley Bridge, por unas 4 libras por persona. También dispones de los autobuses urbanos 35 y N22, que son más baratos, aunque tardan más de una hora para llegar al centro. Puedes reservar el Airlink aquí por anticipado.
• Tranvía: el tranvía te lleva en poco más de media hora a Princes Street por un precio de 5,5 libras por persona.
• Taxi: Por un precio de unas 25 libras puede ser una buena opción si te alojas lejos de una parada de tranvía o autobús.
• Transporte privado: Es la opción más cómoda y que puede resultar más rentable si sois un grupo numeroso al disponer vehículos de 8 y 12 plazas. Puedes reservarlo aquí.

Para más información del traslado puedes consultar este post sobre como ir del aeropuerto de Edimburgo al centro.

Hotel recomendado en Edimburgo

Nuestro hotel recomendado es el Grassmarket Hotel, situado a 300 metros de la Royal Mile, en la animada zona de Grassmarket. Además de su excelente ubicación, el hotel dispone de habitaciones modernas, personal amable y servicio de alquiler de bicis.
Otro alojamiento con una de las mejores relaciones calidad/precio de la ciudad es el Old Waverley Hotel situado al lado de la estación de tren de Waverley y con buena conexión al aeropuerto.
Para más información sobre los mejores hoteles y barrios puedes consultar este post de donde alojarse en Edimburgo.

Consejos prácticos para Edimburgo

Esta lista de recomendaciones te ayudarán a tener un buen primer contacto con la ciudad:

• Una excelente forma de conocer la historia y las curiosidades de la ciudad es reservar este free tour por Edimburgo¡Gratis! con guía en español. Si eres seguidor de la saga de Harry Potter puedes reservar este free tour en español que pasa por los lugares del centro histórico que inspiraron a su autora J.K. Rowling.
• Lleva suficientes monedas si vas a coger un bus urbano, ya que no devuelven el cambio. Una buena opción si vas a realizar más de dos trayectos al día es comprar el Day Ticket.
• Ten mucho cuidado al cruzar los pasos de peatones y calles, mira para ambos lados ya que en Escocia, como en el Reino Unido, se conduce por la izquierda.
• Recuerda que los enchufes son del tipo de tres clavijas y se necesitan adaptadores.
• Si no dispones de mucho tiempo puede ser una buena opción reservar el autobús turístico, que para en los principales puntos de interés de la ciudad.
• La mayoría de museos de Edimburgo tienen entrada gratuita.
• Seguir esta lista de restaurantes donde comer en Edimburgo barato y bien.
• Si vas a hacer una ruta por el país te recomendamos seguir esta lista de consejos para viajar a Escocia.
• Recuerda que para no pagar comisiones y tener siempre el cambio actual te recomendamos utilizar la tarjeta N26. Es la que nosotros utilizamos, es gratuita y te supondrá un gran ahorro. Puedes encontrar más información en este artículo sobre las mejores tarjetas para viajar sin comisiones.

Para más recomendaciones puedes consultar este de consejos para viajar a Edimburgo imprescindibles.

Que ver en Edimburgo en un día

Esta ruta sobre que ver en Edimburgo en un día empieza a primera hora de la mañana con la visita al castillo de Edimburgo, que abre a las 9:30h. Este enorme castillo del siglo XII, que domina la ciudad desde una colina del centro histórico, es el lugar más visitado de la ciudad y uno de los lugares que visitar en Escocia más imprescindibles. En el interior podrás disfrutar de varios puntos de interés como la capilla de Santa Margarita, la Piedra de Scone, los Honores de Escocia, el Cañón de la una en punto, el Mon’s Meg, el Museo Nacional de la Guerra, el cementerio de mascotas o las antiguas prisiones además de las magníficas vistas de la ciudad que tendrás desde lo alto de sus murallas.
Si piensas viajar en agosto a Edimburgo, puede ser interesante, hacer coincidir tu visita con los famosos desfiles de la Royal Edinburgh Military Tattoo, que se realizan en la plaza frente al castillo y así disfrutar también de esta increíble experiencia.

Para conocer la historia del castillo y no perderte nada, puede ser interesante reservar esta visita con guía en español, aunque si quieres hacer la visitar por tu cuenta, también puedes reservar las entradas por anticipado y ahorrarte las colas.

Después de la visita al castillo, seguirás la ruta del Edimburgo en un día por la Royal Mile, la calle más famosa de la ciudad que une el Castillo de Edimburgo con el Palacio de Holyrood. Durante sus casi dos kilómetros de calle, que equivalen a una milla escocesa, de ahí su nombre «royal mile», disfrutarás de edificios históricos, antiguas iglesias, animadas tabernas y pubs, tiendas de souvenirs y productos locales a los que estamos seguros, te constará resistirte.

Durante el paseo, uno de los primeros edificios que verás, será la impresionante iglesia Highland Tolbooth Kirk de estilo gótico y con una aguja octagonal de 74 metros, que la convierte en el edificio más alto de todo Edimburgo.
Muy cerca de esta iglesia se encuentra la Tartan Weaving Mill and Exhibition, una de las tiendas más recomendadas para comprarte una bufanda de lana o la típica falda escocesa, que puede ser un gran recuerdo del viaje.
Siguiendo por la Royal Mile podrás conocer también la verdadera esencia de la Old Town cuando te adentres en los closes, pasadizos cubiertos que llevan a bonitos patios interiores, o los pends, callejones en pendiente que bajan de la colina del castillo con buenas vistas de la ciudad.

Algunos de los callejones y patios más destacados son Lady Stair’s Close, Tweeddale Court, Dunbar’s Close, Bakehouse Close, White Horse Close o Old Fishmarket Close, donde empieza el tour de los fantasmas con guía en español, uno de los mejores tours y excursiones en Edimburgo.

Después de ver el primer callejón recomendado, el Lady Stair’s Close, puedes salir de la Royal Mile por la George IV Bridge. Esta calle te llevará hasta la entrada de Victoria Street, que junto a la Royal Mile, es la calle más famosa de la ciudad y otro de los lugares que visitar en Edimburgo imprescindibles.

Victoria Street sorprende por ser una calle de dos niveles, en la que en su parte superior encontrarás elegantes restaurantes con terrazas y en la inferior verás las famosas casas de colores, en las que se encuentran tiendas exclusivas y tabernas.

Al final de Victoria Street llegarás a Grassmarket, una de las plazas históricas de la ciudad, llena de bares y restaurantes donde además de tomarte una pinta en alguna terraza o taberna, puedes subir por los Escalones de The Vennel, un pequeño callejón con una perspectiva diferente del castillo.
A pocos metros de Grassmarket, se encuentra el cementerio Greyfriars, la siguiente parada del Edimburgo en un día. En este cementerio se encuentra la tumba de Bobby, un perro que estuvo velando la tumba de su amo hasta que murió además de la tumba de Lord Voldemort, cuyo nombre real era Thomas Riddle, que estamos seguros, reconocerán los fans de Harry Potter.

Al salir del cementerio, pondrás rumbo de nuevo a la Royal Mile, parando antes en el Elephant House, lugar en el que J.K. Rowling escribió gran parte de sus libros. Puedes aprovechar para tomar un café e ir al baño para ver todos los mensajes que los fans de la saga han ido dejando con el paso del tiempo.

Cuando llegues de nuevo a la Royal Mile, puedes hacer otro alto en el camino para probar el famoso haggis y la buena comida local en uno de los pubs más famosos de la ciudad, el Deacon Brodie’s Tavern, que también servirá para cargar energía y seguir con la ruta por Edimburgo en una jornada.

Por la tarde, la ruta del Edimburgo en un día, continua por la Royal Mile con la visita a la Catedral de St Giles del siglo XII una iglesia dedicada al Santo Patrono de Escocia que destaca por su cúpula hueca en forma de corona real. También merece la pena entrar en su interior para ver las enormes vidrieras, el gran órgano, la Capilla del Cardo, la estatua de John Knox y los preciosos techos.
Junto a la Catedral se puede ver en el suelo el Corazón del Midlothian, que marca el lugar donde se encontraba la antigua prisión de Edimburgo.

Muy cerca de la Catedral también se encuentra el Mary King’s Close, el close más famoso de Edimburgo, que te recomendamos no perderte. Durante el paseo por su laberinto de callejones subterráneos, situados debajo de la Old Town, te trasladarás al siglo XVII, una época en que la peste hizo estragos en la ciudad. Si quieres conocerlo, es importante reservar la visita con antelación en esta página oficial, ya que tienen las plazas limitadas.

Siguiendo la Royal Mile puedes desviarte unos metros por Cockburn St., para entrar en la tienda Miss Katie Cupcake, perfecta para encontrar un regalo original de la ciudad.
Una vez completada toda la Royal Mile llegarás al Palacio de Holyrood, que cierra a las 6 de la tarde de abril a octubre y es una visita muy recomendable.
En este palacio del siglo XII, residencia oficial de la Reina de Inglaterra cuando visita Escocia, puedes visitar algunas salas como los apartamentos de María Estuardo, el gran salón y la capilla además de nuestro lugar favorito, que no es otro que las magníficas ruinas de la abadía de Holyrood, en la que se coronaron varios reyes escoceses.
Una buena opción es reservar la entrada con antelación que incluye audioguía en español.

Al salir del palacio, pondrás rumbo a Calton Hill, para ver la mejor puesta de sol sobre la ciudad. Subir a esta colina es, sin ninguna duda, una de las las mejores cosas que hacer en Edimburgo ya que además de tener una de las mejores vistas de Edimburgo, podrás ver varios monumentos importantes como el Monumento a Nelson, el Monumento Nacional y el Monumento a Dugald Stewart.

Para terminar el Edimburgo en un día, puedes bajar por Princess Street hasta el Monumento a Scott, una enorme monumento de estilo gótico construido en honor al escritor escocés Sir Walter Scot y llegar a The Dome, un impresionante pub, situado en un antiguo banco con una enorme cúpula, que es perfecto para tomar una copa o un whisky escocés y cenar una buena carne.

Si dispones de más días, puedes seguir esta guía de Edimburgo en dos días.

Mapa de la ruta de Edimburgo en un día

¿Quieres organizar un viaje a Edimburgo?
Consíguelo aquí:

Las mejores ofertas de Vuelos a Edimburgo aquí

Los mejores hoteles a los mejores precios en Edimburgo aquí

Reserva los mejores tours y excursiones en Edimburgo en español aquí

Reserva tu traslado Aeropuerto ⇆ Edimburgo aquí

Edimburgo en dos días

Edimburgo en 3 días

Los mejores free tours en Edimburgo gratis

Alquila tu coche en Escocia al mejor precio aquí

Reserva tu seguro de viaje con un 5% descuento aquí