Edimburgo, una ciudad que enamora a primera vista, dominada por su enorme castillo y dividida entre la Old Town y la New Town. A pesar de no ser una ciudad grande, y que se puede visitar en un fin de semana, cuenta con muchos lugares de interés entre los que destaca su centro histórico y sus parques. Y como no podía ser de otra forma, tampoco puedes irte de Edimburgo sin tomarte un buen whisky de malta escocés o una pinta de cerveza en alguna de sus animadas tabernas o pubs.
Si además dispones de más días, cerca de Edimburgo se encuentran increibles paisajes salpicados de lagos, montañas y castillos de cuento. La mejor forma de recorrerlos es alquilando coche o en excursiones de uno o dos días desde Edimburgo, ya que aunque existe transporte público, en algunos lugares es más complicado cuadrar horarios y además, necesitarías más tiempo.
Basándonos en los días que pasamos en la ciudad en nuestro viaje a Escocia en 11 días, en el que escribimos esta guía de Edimburgo, hemos realizado una lista de los 5 mejores tours y excursiones en Edimburgo en español.
1. Excursión al Lago Ness y las Highlands
Los paisajes de las tierras altas o Highlands, rodeados de lagos, valles, ríos y montañas, es uno de los lugares que visitar en Escocia más imprescindibles. En las Highlands, cerca de la ciudad de Inverness, se encuentra el lago más famoso de Escocia y casi del mundo, el Lago Ness. Gracias a la leyenda del monstruo Nessie, este lago profundo de aguas oscuras y con las bonitas ruinas del Castillo de Urquhart en una de las orillas, es visitado cada año por miles de turistas.
Si haces una ruta por las Highlands de varios días, recomendamos sobre todo, dedicar un día a visitar la isla de Skye, nuestro lugar favorito de Escocia. Cerca de la carretera que cruza de las Highlands a Skye, se encuentra el famoso castillo de cuento de Eilean Donan, que ha sido escenario de películas como Los Inmortales.
Para llegar a todos estos lugares si no dispones de coche o muchos días para hacerlo en transporte público, una buena opción es reservar alguna de esta excursiones en Edimburgo con guía en español .
– Reservar excursión al Lago Ness y las Highlands en español aquí
– Reservar excursión Lago Ness, Highlands e Inverness en español aquí
– Reserver tour de 2 días al Lago Ness y las Highlands aquí
– Reservar excursión de 3 días a la isla de Skye y las Highlands aquí

2. Visita guiada por Edimburgo y el castillo
Visitar el centro histórico de Edimburgo, la Old Town, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es recorrer siglos de historia. Puedes empezar una ruta por el casco antiguo paseando por la Royal Mile, la calle más importante de la Old Town, que va desde el palacio de Holyroodhouse hasta el castillo de Edimburgo, sin olvidarte del Palacio de Holyroodhouse, una visita muy recomendable, sobre todo para ver las ruinas de la abadía de Holyrood, uno de los lugares que visitar en Edimburgo imprescindibles.
Durante la subida hasta el castillo de Edimburgo no puedes perderte adentrarte por los callejones adyacentes y entrar en alguna taberna o bar, para conocer la verdadera esencia de Edimburgo.
Ten en cuenta que el Castillo de Edimburgo, el edificio más visitado de Escocia, es inmenso y te puede ocupar varias horas verlo entero.
Otra de las mejores cosas que hacer en Edimbugo es subir al atardecer a la colina de Calton Hill para ver la puesta de sol, con unas espectaculares vistas de la ciudad.
Una buena opción, si es tu primera vez en Edimburgo, es reservar una visita con guía en español para conocer mejor la historia y las curiosidades de la ciudad.
– Reservar visita guiada por Edimburgo en español aquí
– Reservar visita guiada por el Castillo de Edimburgo en español aquí
– Reservar entradas para el Castillo de Edimburgo aquí
– Reservar entradas al Palacio de Holyrood aquí
– Reservar los mejores free tours en Edimburgo gratis

3. Excursión a Stirling y Saint Andrews, una de las mejores excursiones en Edimburgo
Stirling es la puerta de entrada al bonito Parque Nacional de Loch Lomond y los Trossachs, lleno de lagos, valles y bosques. Este pueblo destaca además de su centro histórico medieval, por el impresionante castillo y por el monumento al héroe escoces William Wallace, al que todos le ponemos la cara de Mel Gibson en la película Bravehart.
Saint Andrews es otro de nuestros lugares favoritos de Escocia. Esta antigua ciudad bañada por el mar y cuna del golf, en la que se encuentra el campo más antiguo del mundo, destaca por su famosa universidad y por las ruinas de la catedral. Pasear por su casco antiguo medieval con sus cafeterías, mercadillos y tiendas con encanto, hasta la playa en la que se rodó Carros de Fuego, es un placer para los sentidos.
– Reservar excursión a Stirling y Saint Andrews en español aquí
– Reservar excursión al Parque Nacional de Loch Lomond y Glasgow aquí

4. Tour de los Fantasmas y de Harry Potter
Dos de los tours y excursiones en Edimburgo más de moda son el tour de los Fantasmas y el de Harry Potter. Edimburgo, al igual que Dublín, cuenta con muchos rincones oscuros, leyendas urbanas y historias de brujas, cementerios y asesinatos sin resolver. Este tour nocturno de los fantasmas nos llevará a conocer muchas de estas historias y los lugares en los que sucedieron.
El tour de Harry Potter es totalmente diferente y también muy emocionante para los seguidores de los libros de J. K. Rowling. La escritora inglesa pasó una larga temporada en Edimburgo, ciudad en la que encontró inspiración para escribir sus libros de Harry Potter. La cafetería The Elephant House fue uno de sus lugares habituales, en los que escribía al lado de una ventana con vistas al cementerio de Greyfriars y al castillo de Edimburgo, donde podrás ver inscripciones de los fans en las paredes de la cafetería.
Otros lugares de Edimburgo destacados de un tour de Harry Potter son la George Heriot’s School, la calle Victoria que inspiró el callejón Diagon o la tumba de Voldemort en el cementerio de Greyfriars.
Para completar la visita a los lugares de Harry Potter tienes que visitar obligatoriamente el Castillo de Alnwick, en el que sus exteriores y interiores salen en todas las películas de la saga Harry Potter.
– Reservar tour de los fantasmas en español aquí
– Reservar tour de Harry Potter y los castillos ingleses aquí
– Reservar tour de 2 días por Escocia + Tren de Harry Potter aquí

5. Excursión a los castillos de Dunnottar y Glamis
El castillo de Dunnottar es nuestro favorito de Escocia, por encima incluso del famoso castillo de Eilean Donan. Este castillo medieval del que sólo quedan algunas ruinas, destaca por su situación en un precipicio rocoso encima del mar, solo accesible por un estrecho camino y se hizo mucho más famoso al aparecer en la película Hamlet de Mel Gibson.
El castillo de Glamis, de principios del siglo XV y conocido por ser el lugar donde Macbeth mató al rey Duncan, es otro de los castillos que se deberían visitar en cualquier ruta por Escocia. A diferencia del castillo de Dunnottar, el castillo de Glamis está bien conservado, ya que se han realizado varias restauraciones y ampliaciones a lo largo del tiempo, en el que destacan sus exteriores con increíbles jardines.
– Reservar excursión a los castillos de Dunnottar y Glamis aquí

*Más tours y excursiones en Edimburgo aquí
Si te apetece ayudarnos a completar la lista de los 5 mejores tours y excursiones en Edimburgo en español, añade el tuyo en los comentarios.
¿Quieres organizar un viaje a Edimburgo?
Consíguelo aquí:
Las mejores ofertas de Vuelos a Edimburgo aquí
Los mejores hoteles a los mejores precios en Edimburgo aquí
Reserva los mejores tours y excursiones en Edimburgo en español aquí
Reserva tu traslado Aeropuerto⇆Edimburgo aquí
Dónde alojarse en Edimburgo: mejores barrios y hoteles
Dónde comer en Edimburgo: 10 restaurantes recomendados
10 consejos para viajar a Escocia
Como ir del aeropuerto de Edimburgo al centro
10 consejos para viajar a Edimburgo imprescindibles
Alquila tu coche en Escocia al mejor precio aquí
Reserva tu seguro de viaje con un 5% descuento aquí
Hola queremos viajar, somos colombianos y nuestro ingles no es el más fluido!! es fácil encontrar tours en español?
Gracias
Hola Andrea,
Justo los tours de los que hablamos en este post son en español 😉
Saludos
Hey
Voy a estar en rome,y quiero visitar edinburgh un find de semana, k tour me recommend, de rome to Edinburgh .Grace
Hola Grace,
Sentimos mucho no poder ayudarte ya que no conocemos ningún tour que salga desde Roma y visite Edimburgo.
Esperamos poder ayudarte con el próximo destino.
Saludos
Somos una pareja que va a Edimburgo 5 días,que tour nos recomendáis?
Gracias de antemano
Hola Marta,
Para nosotros estos que incluimos en el post son los mejores y teniendo 5 días, no sabemos si contando los vuelos, quizás os podéis acercar hasta los castillos de Dunnottar y Glamis o alguno que incluya el Lago Ness.
Saludos
Hola, somo un grupo de 10 personas que estaremos en Edimburgo las horas que hace escala un crucero, así es que la pregunta es en que nos centramos para no dispersarnos y poder disfrutar de la ciudad y no volvernos locos tratando de ver lo imposible.
muchas gracias
Hola Jose María,
Te dejamos un post sobre los lugares que visitar en Edimburgo
Dependiendo de las horas que estéis, podréis hacer alguno más o alguno menos, pero creemos que os puede servir para haceros una idea.
Saludos
Hola,
voy a viajar a Escocia en breve y la verdad es que estoy abrumada por tantisimas recomendaciones para visitar. El problema es que solo vamos a estar 3 dias y me gustaria que alguien nos recomedara los sitios mas interesantes que podemos visitar en ese tiempo teniendo en cuenta que el hotel lo tenemos en Glasgow. Queremos alquilar un coche para evitar esperar al transporte publico.
Muchas gracias y prometemos contar nuestro viaje a la vuelta.
Un fuerte abrazo!!!
Hola Carolina,
Antes de nada, perdona el retraso pero estamos de viaje y no hemos podido revisar los comentarios hasta hoy.
Cerca de Glasgow, contando que tendrás coche y que tienes 3 días, te recomendamos acercarte hasta Stirling, Trossachs, Lago Lomond e incluso, podrías pasar un día en la Isla de Sky, una maravilla…
Saludos
Hola: Me permito sugerir las siguientes excursiones que se pueden realizar desde Edimburgo por cuenta de uno y en transporte publico:
1) Craigmillar Castle Rd, Edinburgh EH16 4SY, Reino Unido. Esta en un suburbio de Edimburgo, 20´ en bus, este tiene una parada que está a 1 Km. de la entrada al Castillo que está sobre una colina muy fácil de subir con caminos pavimentados. 3 horas en total es suficiente, incluido el viaje.
2) Firth of Forth Rail Bridge , Queensferry, Fife: Tren suburbano ( cercanías) hasta Queensferry, luego caminar bordeando el terraplén y se llega hasta la orilla del estuario, caminar por el paseo costero junto al estuario, vistas impresionantes de los puentes del FFCC y del rodoviario. 3 horas con viaje incluido.
3) Capilla de Rosslyn: en las afueras de Edimburgo, unos 30´en bus. De la parada de este hasta la Capilla serán unos 300 mts, todo muy bien indicado. Al terminar la visita se puede pasear por el Rosslyn Forest ( incluida las ruinas del Castillo de Rosslyn) por senderos muy bien señalizados y luego al volver a la parada del Bus para el centro, aprovechar y tomarse un té en la confitería de un hotel muy antiguo en pleno centro del pueblo. Perfecto para una tarde.
4) Borders Railway Line | Edinburgh | Tweedbank : tren suburbano hasta Tweedbank, un recomendable recorrido por la campiña escocesa, al llegar a esta estación ( fin del trayecto) al final del anden pasan los micros (bus) que te llevan hasta Melrose , se puede visitar la Abadía y recorrer un típico pueblo escoces. Luego se puede seguir en otro micro en la misma parada hasta Jedburgh, otro precioso pueblo escoces de los Borders ( frontera), visitar su Abadía ( impresionante), la cárcel y recorrer el pueblo y probar la exquisita repostería escocesa de la campiña. .De aquí de vuelta en micro a Tweedbank, transbordo en Melrose ( avisarle al chofer pues el camino de vuelta es distinto y te deja a una cuadra ( 100 mts) de la parada del micro a Tweedbank. Una vez aquí el tren a Edimburgo. Excursión de todo el día, pero saliendo a media mañana y volviendo al atardecer. Muy tranquilo. Más abajo las direcciones:
Abbey St, Melrose TD6 9LG, Reino Unido.
Abbey Bridge End, Jedburgh TD8 6JQ, Reino Unido.
Espero haber contribuido a conocer más Escocia, lugar que pese a la distancia desde Argentina, hemos visitado ya varias veces.
Saludos a todos.
Hola!!
¿Qué tal todo?
Woowwww…no te imaginas lo bien que le van a ir a muchísimos viajeros todas estas recomendaciones. Y también a nosotros cuando volvamos por Escocia, que esperamos hacerlo pronto.
Un abrazo!!